fineillsignup

关于我

我是住在加拿大的女人。
英语是我的母语,小时候开始学中文了,可是我不是个好学生哦
( ・᷄ὢ・᷅ )
我喜欢把漫画翻译成英语,一边练习我的中文一边跟只会英语的粉丝分享很好的艺术家。
٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
如果我写错,你可以告诉我,我不会生气哦。我知道我的中文有点奇怪……
(⌒-⌒; )
(并且我对表情符號的兴趣是过度的)

When I have to speak Chinese in real life, I get so nervous I sound like a complete idiot.

I was at a local museum and someone asked me where the bathroomis. I told him it was by the exit, to the right. He started to talk to his friend in Mandarin and it seemed like he still wasn't sure where it was. So I tried to tell him in Chinese. But my brain just froze.

So I just said "出口!右边!!!"

hahahaha I want to die (;´༎ຶД༎ຶ`)

标签:english

评论(2)
热度(4)
© fineillsignup | Powered by LOFTER